Rezepte aus dem Banater Bergland

von Helene Hirschvogel

 

 

Guten Appetit !

Hackfleischroulade mit Kräutern


Zutaten: 500 gr Hackfleisch gemischt (Rind und Schwein), eine große feingehackte Zwiebel, Salz, Pfeffer, etwas Majoran, ein ganzes Ei. Eine eingeweihte Semmel oder weissbrot wird vermenget und auf einer ölfetten Alufolie darauf gegeben und ausgerollt. Dill, Petersilie, Schnittlauch je ein Bund und zwei Zehen Knoblauch fein gehackt, in 20 gr Butter oder Margarine ein wenig dünsten, mit einem Ei vermischen und auf den Hackfleischteig verteilen, würzen nach Geschmack, einrollen, 50 Min. backen. Follie öffnen, Sahne daraufstreichen und geriebener Hartkässe darüber streuen, noch 10 Min. bräunen lassen. Man kann es kalt servieren oder warm mit, Kartoffelbrei.
 

Nusskuchen


Zutaten: Drei ganze Eier, 200 gr Zucker, 150 ml Öl und ein Packet Vanillizucker. Alles wird gut verrührt, dann kommt 175 gr Mehl mit 100 gr Nüssen (es können auch Mandeln oder Haselnüssen, gemahlen, sein), ein halbes Packet Backpulver dazu und 120 - 150 ml Milch. Im vorgeheizten Backoffen, 30 - 40 Min. backen. Backblech: 12 x 36 cm.